AI Writing Jobs
AI writing jobs: write and edit the prompts, answers and examples AI models learn from. Each role lists hourly pay and the background it asks for.
$70/hr
Typical $70โ$85/hr across 175 roles with listed pay
By field
Job listings 12
MercorVietnamese Linguistic ExpertsLanguages & Translation / Writing & Editing ยท today Worldwide$30/hrApply
About this role
You evaluate and edit Vietnamese LLM outputs, annotate linguistic features, and provide feedback on errors and language gaps. The work suits someone with native or near-native Vietnamese fluency and professional experience in translation, editing, linguistic annotation, or Vietnamese NLP data work.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Write ideal answers
- Label data
Requirements
- Native or near-native fluency in Vietnamese
- Language: VI (native)
Full description
- Platform
- Mercor
- Pay rate
- $30/hr
- Eligibility
- Worldwide
- Expertise
- Languages & Translation, Writing & Editing
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MercorIndonesian Linguistic ExpertsLanguages & Translation / Writing & Editing ยท today Worldwide$30/hrApply
About this role
The work involves evaluating Indonesian LLM output, editing and annotating Indonesian text, and giving researchers linguistic feedback. It suits someone with strong Indonesian language skills and professional experience in translation, editing, linguistic annotation, or NLP data work.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Label data
Requirements
- Native or near-native fluency in Indonesian
- Language: ID (native)
Full description
- Platform
- Mercor
- Pay rate
- $30/hr
- Eligibility
- Worldwide
- Expertise
- Languages & Translation, Writing & Editing
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MercorMalay Linguistic ExpertsLanguages & Translation / Writing & Editing ยท today Worldwide$30/hrApply
About this role
You evaluate and edit Malay-language model outputs, annotate text, and report linguistic errors and patterns to support model training. The role suits someone with native or near-native Malay fluency and professional experience in translation, editing, linguistic annotation, or Malay NLP data work.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Label data
Requirements
- Native or near-native fluency in Malay
- Professional experience in translation, editing, linguistic annotation, or NLP data work in Malay
- Language: MS (native)
Full description
- Platform
- Mercor
- Pay rate
- $30/hr
- Eligibility
- Worldwide
- Expertise
- Languages & Translation, Writing & Editing
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MercorChinese Linguistic ExpertsLanguages & Translation / Writing & Editing ยท today Worldwide$50/hrApply
About this role
You evaluate and revise Chinese text produced by an LLM, annotate linguistic features, and report errors and language gaps to support model training. The work suits someone with professional experience in Chinese translation, editing, linguistic annotation, or NLP data work and strong Chinese-language skills.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Label data
Requirements
- Native or near-native fluency in Chinese
- Professional experience in Chinese translation, editing, linguistic annotation, or NLP data work
- Language: ZH (native)
Full description
- Platform
- Mercor
- Pay rate
- $50/hr
- Eligibility
- Worldwide
- Expertise
- Languages & Translation, Writing & Editing
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MercorRussian Linguistic ExpertsLanguages & Translation / Writing & Editing ยท today Worldwide$50/hrApply
About this role
You evaluate and edit Russian-language model outputs, annotate Russian text, and provide feedback on linguistic errors. The work suits someone with professional experience in Russian translation, editing, linguistic annotation, or NLP data work.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Label data
- Write ideal answers
Requirements
- Native or near-native fluency in Russian
- Professional experience in Russian translation, editing, linguistic annotation, or NLP data work
- Language: RU (native)
Full description
- Platform
- Mercor
- Pay rate
- $50/hr
- Eligibility
- Worldwide
- Expertise
- Languages & Translation, Writing & Editing
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MercorGerman Linguistic ExpertsLanguages & Translation / Writing & Editing ยท today Worldwide$50/hrApply
About this role
You evaluate and edit German LLM-generated text, annotate linguistic features, and report errors and language gaps to support model training. The role suits someone with native or near-native German fluency and professional experience in translation, editing, linguistic annotation, or German NLP data work.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Label data
Requirements
- Native or near-native fluency in German
- Professional experience in translation, editing, linguistic annotation, or German NLP data work
Full description
- Platform
- Mercor
- Pay rate
- $50/hr
- Eligibility
- Worldwide
- Expertise
- Languages & Translation, Writing & Editing
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MercorPortuguese Linguistic ExpertsLanguages & Translation / Writing & Editing ยท today Worldwide$50/hrApply
About this role
The work involves evaluating and editing Portuguese LLM text, annotating linguistic features, and giving researchers feedback on errors and language gaps. It suits someone with native or near-native Portuguese fluency and professional experience in translation, editing, linguistic annotation, or Portuguese NLP data work.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Label data
Requirements
- Native or near-native fluency in Portuguese
- Professional experience in Portuguese translation, editing, linguistic annotation, or NLP data work
- Language: PT (native)
Full description
- Platform
- Mercor
- Pay rate
- $50/hr
- Eligibility
- Worldwide
- Expertise
- Languages & Translation, Writing & Editing
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MercorEnglish Linguistic ExpertsLanguages & Translation / Writing & Editing ยท today Worldwide$50/hrApply
About this role
The person evaluates and edits English-language model outputs, annotates linguistic features, and provides feedback on errors and language gaps. The work suits someone with strong English linguistic skills and professional experience in translation, editing, linguistic annotation, or English NLP data work.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Label data
Requirements
- Native or near-native fluency in English
- Professional experience in translation, editing, linguistic annotation, or NLP data work in English
Full description
- Platform
- Mercor
- Pay rate
- $50/hr
- Eligibility
- Worldwide
- Expertise
- Languages & Translation, Writing & Editing
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MercorFrench Linguistic ExpertsLanguages & Translation / Writing & Editing ยท today Worldwide$50/hrApply
About this role
Evaluate and edit French-language LLM outputs, annotate French text, and provide linguistic feedback to support model training. This suits applicants with professional experience in French translation, editing, linguistic annotation, or NLP data work.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Label data
Requirements
- Native or near-native French fluency
- Professional experience in translation, editing, linguistic annotation, or NLP data work in French
- Language: FR (native)
Full description
- Platform
- Mercor
- Pay rate
- $50/hr
- Eligibility
- Worldwide
- Expertise
- Languages & Translation, Writing & Editing
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MercorArts & Design ExpertDesign & Creative / Writing & Editing ยท today Worldwide$60โ$80/hrApply
About this role
You write briefs and reference answers, grade AI-generated design, writing, and imagery, and explain when outputs fall short of professional standards. The work suits people with professional experience in a creative discipline such as design, writing, visual or performing arts, or media production.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Write prompts and tasks
- Write ideal answers
- Write grading rubrics
Requirements
- Professional experience in design, writing, or a creative production discipline
- Clear written communication
- Comfort with ambiguous tasks and willingness to flag unclear instructions
- Language: EN
Commitment
- 40โ40 hours a week
Before you start
- Interview with an AI
- Background check
Full description
- Platform
- Mercor
- Pay rate
- $60โ$80/hr
- Eligibility
- Worldwide
- Expertise
- Design & Creative, Writing & Editing
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MercorApplication Users - Word on macOS - ProfessionalsWriting & Editing ยท today Worldwide$60โ$70/hrApply
About this role
The person uses Word on macOS for work involving long-form documents, styles, references, and review. The role suits professionals such as legal, policy, consulting, administrative, or technical-writing workers who already use Word on a Mac.
Requirements
- Must already have Word available on a Mac running macOS and be able to open it today
- Must be able to capture screenshots above 2.5 megapixels using a qualifying single monitor or dual-monitor setup
Commitment
- 40โ40 hours a week
Full description
- Platform
- Mercor
- Pay rate
- $60โ$70/hr
- Eligibility
- Worldwide
- Expertise
- Writing & Editing
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MercorNews Analysts, Reporters, and JournalistsWriting & Editing ยท today
United States$70โ$110/hrApply
About this role
The person evaluates AI-generated news stories, analyses, scripts, and workflows, compares outputs, and gives feedback on journalistic decisions. The work suits someone with at least four years of experience in reporting, journalism, news analysis, or a closely related role and strong written English skills.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
Requirements
- 4+ years of experience
- Experience writing, narrating, or analyzing news stories, reviews, or commentary for print, broadcast, or other communications media
- Ability to commit 20+ hours per week
- Strong written English communication skills
Commitment
- 20+ hours a week
- Short-term project
- Approximately 4โ6 weeks
Full description
- Platform
- Mercor
- Pay rate
- $70โ$110/hr
- Eligibility
- United States
- Expertise
- Writing & Editing
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
Showing 1-12 of 12 positions