Meridial Jobs
Meridial jobs: the freelance AI trainer projects run by Invisible Technologies, with the pay range and language requirements of each role.
$65/hr
Typical $37โ$65/hr across 569 roles with listed pay
By field
Job listings 94
Education & Humanities Clear all
MeridialLanguage Alignment & Resource Partner (Haitian Creole) - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today Worldwide$65/hrApply
About this role
The person reviews and annotates Haitian Creole data and AI outputs, checks grammar and cultural context, and develops feedback and educational resources. The work suits someone with C1 or C2 Haitian Creole proficiency and experience in language-focused work and human data evaluation or annotation.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Label data
Requirements
- Haitian Creole proficiency at C1 or C2
- Prior tangible experience in human data evaluation or annotation
- Demonstrable work or educational experience in linguistics, education, or another field requiring high attention to linguistic detail
- Ability to turn feedback and quality trends into structured educational resources
- Language: HT
Commitment
- Short-term project
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- Worldwide
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MeridialLanguage Alignment & Resource Partner (Icelandic) - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today Worldwide$65/hrApply
About this role
The person reviews and annotates AI outputs in Icelandic, checks their grammar and cultural fit, and creates feedback and educational resources from quality trends. The work suits someone with C1 or C2 Icelandic proficiency and experience in linguistic detail, education, or human data evaluation and annotation.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Label data
Requirements
- Icelandic proficiency at C1 or C2
- Prior tangible experience in human data evaluation or annotation
- Demonstrable work or educational experience in linguistics, education, or another field requiring high attention to linguistic detail
- Ability to turn feedback and quality trends into structured educational resources
- Language: IS (native)
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- Worldwide
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MeridialLanguage Alignment & Resource Partner (Italian) - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today
Italy$65/hrApply
About this role
The person reviews and annotates AI outputs in Italian, checks them for linguistic and cultural issues, and creates feedback and educational resources. The work suits someone with Italian proficiency at C1 or C2 and experience in linguistics, education, or human data evaluation and annotation.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Label data
- Write grading rubrics
Requirements
- Italian proficiency at C1 or C2
- Prior experience in human data evaluation or annotation
- Demonstrable work or educational experience in linguistics, education, or another field requiring linguistic attention to detail
- Secure computer and high-speed internet
- Language: IT (native)
Commitment
- Short-term project
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- Italy
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MeridialLanguage Alignment & Resource Partner (Kazakh) - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today Worldwide$65/hrApply
About this role
The contractor reviews, annotates, and tests Kazakh AI outputs, corrects linguistic and cultural issues, and develops feedback and educational resources. The work suits someone with C1 or C2 Kazakh proficiency and experience in language-focused work and human data evaluation or annotation.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Label data
Requirements
- Kazakh language proficiency at C1 or C2
- Prior tangible experience in human data evaluation or annotation
- Demonstrable work or educational experience in linguistics, education, or another field requiring high attention to linguistic detail
- Ability to turn feedback and quality trends into structured educational resources
- Language: KK (fluent)
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- Worldwide
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MeridialLanguage Alignment & Resource Partner (Khmer) - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today
Thailand$65/hrApply
About this role
Reviews, annotates, and quality-checks AI outputs in Khmer, then turns quality trends and feedback into educational resources and documentation. The work suits someone with C1 or C2 Khmer proficiency and experience in linguistic detail, education, or human data evaluation and annotation.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Label data
Requirements
- C1 or C2 Khmer proficiency
- Prior experience in human data evaluation or annotation
- Demonstrable work or educational experience in linguistics, education, or another field requiring high attention to linguistic detail
- Ability to turn feedback and quality trends into structured educational resources
- Secure computer and high-speed internet
Commitment
- Short-term project
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- Thailand
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MeridialLanguage Alignment & Resource Partner (Korean) - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today Worldwide$65/hrApply
About this role
The contractor reviews, annotates, and tests AI outputs in Korean, identifies linguistic and cultural issues, and creates feedback and educational resources. The work suits someone with Korean proficiency at C1 or C2 and experience in human data evaluation or annotation, with a background in linguistics, education, or another field requiring close attention to language.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Label data
- Write ideal answers
Requirements
- Korean language proficiency at C1 or C2
- Prior tangible experience in human data evaluation or annotation
- Demonstrable work or educational experience in linguistics, education, or another field requiring high attention to linguistic detail
- Ability to turn feedback and quality trends into structured, actionable educational resources
- Language: KO
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- Worldwide
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MeridialLanguage Alignment & Resource Partner (Lao) - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today
Thailand$65/hrApply
About this role
Review, annotate, and test AI outputs in Lao for grammar, naturalness, and cultural accuracy, and develop feedback and educational resources based on quality trends. The work suits someone with C1 or C2 Lao proficiency and experience in linguistics, education, or detailed language work, plus prior human data evaluation or annotation experience.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Label data
Requirements
- Demonstrable work or educational experience in linguistics, education, or another field requiring high attention to linguistic detail
- Prior tangible experience in human data evaluation or annotation
- Lao proficiency at C1 or C2
- Ability to turn feedback and quality trends into structured educational resources
Commitment
- Short-term project
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- Thailand
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MeridialLanguage Alignment & Resource Partner (Latvian) - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today Worldwide$65/hrApply
About this role
Review, annotate, and test Latvian AI outputs for grammar, naturalness, and cultural accuracy, then use quality trends to create educational resources and feedback documentation. This suits someone with C1 or C2 Latvian proficiency and experience in linguistic work, education, or human data evaluation and annotation.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Label data
Requirements
- Latvian proficiency at C1 or C2
- Prior tangible experience in human data evaluation or annotation
- Demonstrable work or educational experience in linguistics, education, or another field requiring high attention to linguistic detail
- Ability to turn feedback and quality trends into structured educational resources
- Language: LV
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- Worldwide
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MeridialLanguage Alignment & Resource Partner (Macedonian) - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today Worldwide$65/hrApply
About this role
The contractor reviews, annotates, and tests Macedonian AI outputs, corrects language and cultural issues, and creates feedback and educational resources. The work suits someone with C1 or C2 Macedonian proficiency and hands-on experience in linguistic QA, education, or data evaluation and annotation.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Label data
- Write grading rubrics
Requirements
- Macedonian proficiency at C1 or C2
- Prior tangible experience in human data evaluation or annotation
- Demonstrable work or educational experience in linguistics, education, or another field requiring high attention to linguistic detail
- Ability to turn feedback and quality trends into structured educational resources
Commitment
- Short-term project
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- Worldwide
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MeridialLanguage Alignment & Resource Partner (Mandarin) - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today
Singapore$65/hrApply
About this role
The contractor reviews, annotates, and tests Mandarin AI outputs for grammatical accuracy, naturalness, and cultural fit, then documents quality trends and creates feedback resources. The work suits someone with C1 or C2 Mandarin proficiency and prior experience in human data evaluation or annotation, or work or education involving close attention to language.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Label data
Requirements
- Verified Mandarin proficiency at C1 or C2
- Tangible prior experience in human data evaluation or annotation
- Demonstrable work or educational experience in linguistics, education, or another field requiring high attention to linguistic detail
- Able to turn feedback and quality trends into structured educational resources
- Must supply a secure computer and high-speed internet
- Language: ZH (native)
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- Singapore
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MeridialLanguage Alignment & Resource Partner (Maori) - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today Worldwide$65/hrApply
About this role
Review, annotate, and QA AI outputs in Mฤori, correcting language and cultural issues and creating feedback and educational resources. This suits someone with C1 or C2 Mฤori proficiency and prior human data evaluation or annotation experience, especially with a background in linguistics, education, or language-focused work.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Label data
Requirements
- Prior tangible experience in human data evaluation or annotation
- Mฤori language proficiency at C1 or C2
- Demonstrable work or educational experience in linguistics, education, or another field requiring high attention to linguistic detail
- Ability to turn feedback and quality trends into structured educational resources
- Language: MI (native)
Commitment
- Short-term project
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- Worldwide
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MeridialLanguage Alignment & Resource Partner (Mฤori) - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today Worldwide$65/hrApply
About this role
The contractor reviews and annotates Mฤori AI outputs, checks language and cultural accuracy, and creates feedback and educational resources. The work suits someone with C1 or C2 Mฤori proficiency and prior experience in data evaluation or annotation, linguistics, education, or similar language-focused work.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Label data
Requirements
- Verified Mฤori language proficiency at C1 or C2
- Prior tangible experience in human data evaluation or annotation
- Demonstrable work or educational experience in linguistics, education, or another field requiring high attention to linguistic detail
- Ability to turn feedback and quality trends into structured educational resources
- Language: MI (native)
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- Worldwide
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Expert
- Posted
- today
MeridialLanguage Alignment & Resource Partner (Marathi) - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today
India$65/hrApply
About this role
Review and annotate AI outputs in Marathi for grammar, naturalness, and cultural accuracy, and develop feedback and educational resources from quality trends. This suits applicants with C1 or C2 Marathi proficiency and prior data evaluation or annotation experience, particularly those with linguistic or educational experience.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Label data
Requirements
- Marathi proficiency at C1 or C2
- Prior tangible experience in human data evaluation or annotation
- Demonstrable work or educational experience in linguistics, education, or another field requiring high attention to linguistic detail
- Ability to turn feedback and quality trends into structured educational resources
- Secure computer and high-speed internet
- Language: MR
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- India
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MeridialLanguage Alignment & Resource Partner (Nepali) - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today Worldwide$65/hrApply
About this role
The contractor reviews, annotates, and vets AI outputs in Nepali for grammar, naturalness, and cultural accuracy, then uses quality trends to create feedback and educational resources. The work suits someone with C1/C2 Nepali proficiency and prior data-evaluation or annotation experience, plus a background requiring close attention to language.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Label data
- Write grading rubrics
Requirements
- Nepali proficiency at C1 or C2
- Prior tangible experience in human data evaluation or annotation
- Demonstrable work or educational experience in linguistics, education, or another field requiring high attention to linguistic detail
- Secure computer and high-speed internet
Commitment
- Short-term project
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- Worldwide
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MeridialLanguage Alignment & Resource Partner (Polish) - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today Worldwide$65/hrApply
About this role
The contractor reviews and annotates AI outputs in Polish, checks grammar, naturalness, and cultural context, and creates feedback and educational resources from quality trends. The work suits someone with Polish proficiency at C1 or C2 and experience in linguistic detail, education, or human data evaluation and annotation.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Label data
Requirements
- Polish proficiency at C1 or C2
- Prior tangible experience in human data evaluation or annotation
- Demonstrable work or educational experience in linguistics, education, or another field requiring high attention to linguistic detail
- Ability to turn feedback and quality trends into structured educational resources
- Language: PL (native)
Commitment
- Short-term project
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- Worldwide
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MeridialLanguage Alignment & Resource Partner (Portuguese) - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today
$65/hrApply
About this role
The contractor reviews, annotates, and tests Portuguese AI outputs, flags language and cultural issues, and develops feedback and educational resources. The work suits someone with C1 or C2 Portuguese proficiency and experience in linguistics, education, or human data evaluation and annotation.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Label data
Requirements
- Portuguese proficiency at C1 or C2
- Prior tangible experience in human data evaluation or annotation
- Demonstrable work or educational experience in linguistics, education, or another field requiring high attention to linguistic detail
- Ability to turn feedback and quality trends into structured educational resources
- Language: PT (native)
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- Brazil, Portugal
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Mid-level
- Locations
- 2
- Posted
- today
MeridialLanguage Alignment & Resource Partner (Punjabi) - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today Worldwide$65/hrApply
About this role
The contractor reviews, annotates, and tests Punjabi AI outputs for grammar, naturalness, and cultural accuracy, then documents quality trends and develops feedback resources. The work suits someone with C1 or C2 Punjabi proficiency and experience in human data evaluation or annotation, linguistics, education, or similar language-focused work.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Label data
Requirements
- Punjabi proficiency at C1 or C2
- Prior tangible experience in human data evaluation or annotation
- Demonstrable work or educational experience in linguistics, education, or another field requiring high attention to linguistic detail
- Ability to turn feedback and quality trends into structured educational resources
- Language: PA (professional)
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- Worldwide
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MeridialLanguage Alignment & Resource Partner (Sinhala) - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today
Thailand$65/hrApply
About this role
The person reviews, annotates, and quality-checks Sinhala AI outputs for accuracy, naturalness, and cultural fit, then creates feedback and educational resources based on quality trends. The work suits someone with strong Sinhala proficiency and prior experience in language-focused work and human data evaluation or annotation.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Label data
Requirements
- Sinhala proficiency at C1 or C2
- Prior tangible experience in human data evaluation or annotation
- Demonstrable work or educational experience in linguistics, education, or another field requiring high attention to linguistic detail
- Ability to turn feedback and quality trends into structured educational resources
- Language: SI
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- Thailand
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MeridialLanguage Fluency Instructors - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today
United States$65/hrApply
About this role
The contractor analyzes language-learning interactions, gives feedback on an AIโs teaching and conversational flow, and documents findings in spreadsheets and virtual meetings. The work suits experienced adult language or vocational instructors who teach practical fluency and are bilingual in English and an Indian language.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Label data
Requirements
- Professional experience as a language fluency coach, ESL/EFL instructor, soft skills faculty member, or vocational institute teacher
- Bilingual proficiency in English and at least one local Indian language
- Understanding of individualized, unstructured teaching methods for practical conversational fluency
- Language: EN
- Language: HI
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- United States
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MeridialLiterature Specialist โ Freelance AI Trainer ProjectEducation & Humanities / Writing & Editing ยท today Worldwide$6โ$65/hrApply
About this role
The specialist gives literary passages and questions to AI models, checks their interpretations for accuracy and coherence, records errors, and provides structured feedback. The work suits someone with strong literary knowledge and clear analytical communication, including readers with academic, teaching, research, or editorial experience.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Write prompts and tasks
- Write grading rubrics
- Red-team AI models
- Fact-check AI output
Requirements
- Strong familiarity with literature and literary analysis
- Clear communication that articulates reasoning and interpretive steps
- Secure computer and high-speed internet
- Language: EN
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $6โ$65/hr
- Eligibility
- Worldwide
- Expertise
- Education & Humanities, Writing & Editing
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MeridialLitoraleno Dialect Specialist - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today
Argentina$65/hrApply
About this role
You converse with language models about Litoraleรฑo, check their accuracy and reasoning, document reproducible errors, and suggest improvements to prompts and evaluation metrics. The work suits someone with native-level fluency and deep practical knowledge of the dialect, especially with experience in teaching, translation, or community linguistics.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Write prompts and tasks
- Red-team AI models
- Fact-check AI output
Requirements
- Native-level Litoraleรฑo fluency and deep practical understanding of the dialect
- Clear, metacognitive communication
Commitment
- Ongoing
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- Argentina
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Expert
- Posted
- today
MeridialMฤori Language Specialist - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today Worldwide$8โ$65/hrApply
About this role
The specialist reviews and annotates Mฤori content, evaluates AI-generated text, documents error patterns, and helps refine prompts, evaluation methods, and linguistic guidelines. The work suits a fluent Mฤori speaker with professional experience in translation, linguistics, language teaching, editing, or related language work.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Label data
- Write prompts and tasks
- Write grading rubrics
Requirements
- Fluency in Mฤori
- Demonstrated professional experience in translation, linguistics, language teaching, editing, or related work
- Language: MI (fluent)
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $8โ$65/hr
- Eligibility
- Worldwide
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Expert
- Locations
- 2
- Posted
- today
MeridialMapudungun Language Expert - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today Worldwide$65/hrApply
About this role
You converse with AI models in Mapudungun, check linguistic and cultural accuracy, document errors, and suggest improvements to prompts and evaluation metrics. The work suits someone with strong Mapudungun expertise, especially in dialects, linguistics, teaching, translation, language documentation, or community work.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Write prompts and tasks
- Red-team AI models
Requirements
- Mapudungun language expertise
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- Worldwide
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Expert
- Posted
- today
MeridialMarket Curation Editor โ PoliticsEducation & Humanities / Business & Consulting ยท today WorldwidePay not listedApply
About this role
You review, edit, approve, or reject political prediction markets, verify their resolution rules against authoritative sources, and monitor political developments for missing or problematic markets. The work suits someone with current U.S. politics and elections expertise and at least three years in political markets, journalism, data operations, polling, or a comparable role.
What you'd do
- Fact-check AI output
Requirements
- 3+ years of experience
- Current fluency in U.S. politics and elections across federal, state, and major local races
- Working knowledge of official election administration and settlement conventions
- Ability to interpret official sources quickly and make defensible determinations
- Exceptional written precision under deadline
- Flexible availability for evening and weekend work around debates, primaries, and election nights
- Language: EN
Commitment
- Flexible schedule
- Ongoing
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- Pay not listed
- Eligibility
- Worldwide
- Expertise
- Education & Humanities, Business & Consulting
- Level
- Expert
- Posted
- today
MeridialNahuatl Language Expert - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today Worldwide$65/hrApply
About this role
You converse with AI models in Nahuatl, check their linguistic and cultural accuracy, document errors, and suggest improvements to prompts and evaluation metrics. The work suits someone with strong Nahuatl expertise, especially in regional dialects and linguistics, translation, teaching, language documentation, or community work.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Red-team AI models
Requirements
- Nahuatl language specialist
- Language: NH
Commitment
- Ongoing
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- Worldwide
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Expert
- Posted
- today
MeridialOromo Language Specialist - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today Worldwide$8โ$65/hrApply
About this role
Reviews and annotates Oromo content, evaluates AI-generated text, documents errors, and helps refine prompts and linguistic guidelines. The work suits someone with professional Oromo-language experience in translation, linguistics, teaching, editing, or a related field.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Label data
- Write prompts and tasks
Requirements
- Fluency in Oromo
- Demonstrated experience in translation, linguistics, language teaching, editing, or related professional work
- Secure computer
- Stable internet connection
- Language: OM (fluent)
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $8โ$65/hr
- Eligibility
- Worldwide
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MeridialPashto Language Expert - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today
Pakistan$65/hrApply
About this role
You converse with language models in Pashto, check their linguistic and cultural accuracy, document reproducible errors, and suggest improvements to prompts and evaluation metrics. The work suits someone with strong Pashto language expertise, especially experience in teaching, translation, language documentation, or community work.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Red-team AI models
Requirements
- Pashto language expertise
- Clear, metacognitive communication
- Secure computer
- High-speed internet
- Language: PS
Commitment
- Ongoing
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- Pakistan
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Expert
- Posted
- today
MeridialPhilosophy Specialist - Freelance AI Trainer ProjectEducation & Humanities ยท today
United States$65/hrApply
About this role
The person converses with AI models about philosophical questions, checks their factual and logical accuracy, records reproducible errors, and suggests improvements to prompts and evaluation metrics. The work suits someone with specialist knowledge of philosophy, such as ethics, logic, metaphysics, or the history of philosophy.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Write prompts and tasks
- Red-team AI models
- Fact-check AI output
Requirements
- Philosophy specialist
- Language: EN
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- United States
- Expertise
- Education & Humanities
- Level
- Expert
- Posted
- today
MeridialPolitics & Government Specialist โ Freelance AI Trainer ProjectEducation & Humanities ยท today Worldwide$6โ$65/hrApply
About this role
You will test language models with political and governance scenarios, check their accuracy and reasoning, document errors and bias risks, and provide structured feedback. The work suits someone with political science or government experience, such as in public policy, legislative affairs, public administration, or civic institutions.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Write prompts and tasks
- Write grading rubrics
- Red-team AI models
- Fact-check AI output
Requirements
- Secure computer
- High-speed internet
- Clear communication articulating reasoning and decision processes
- Language: EN
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $6โ$65/hr
- Eligibility
- Worldwide
- Expertise
- Education & Humanities
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MeridialPortuguese Language Data Contributor (Multimodal) โ Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today Worldwide$65/hrApply
About this role
You converse with language models about Brazilian Portuguese, check their accuracy and reasoning, document reproducible errors, and suggest improvements to prompts and evaluation metrics. The work suits someone with specialist knowledge of Portuguese linguistics and experience in teaching, research, or linguistic analysis.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Write prompts and tasks
- Fact-check AI output
- Red-team AI models
- Record audio
- Record video
Requirements
- Be at least 18 years old
- Agree to applicable participant and consent agreements
- Supply a secure computer and high-speed internet
- Language: PT
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- Worldwide
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MeridialPortuguese Language Specialist (Brazil) - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today
Brazil$65/hrApply
About this role
You converse with language models about Brazilian Portuguese, check their answers, document reproducible errors, and suggest improvements to prompts and evaluation metrics. The work suits someone with specialist knowledge of Portuguese linguistics, such as a language analyst, teacher, or researcher.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Red-team AI models
- Fact-check AI output
Requirements
- Expertise in Brazilian Portuguese
- Secure computer
- High-speed internet
- Language: PT
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- Brazil
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Expert
- Posted
- today
MeridialQ'eqchi' (Mayan) Language Expert - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today
Mexico$65/hrApply
About this role
The person converses with AI models in Q'eqchi', checks linguistic and cultural accuracy, documents model errors, and suggests improvements to prompts and evaluation metrics. The work suits someone with strong Q'eqchi' language and cultural expertise, such as a language specialist or someone experienced in teaching, translation, language documentation, or community work.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Write prompts and tasks
- Red-team AI models
Requirements
- Q'eqchi' language expertise
- Clear, metacognitive communication
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- Mexico
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Expert
- Locations
- 2
- Posted
- today
MeridialQuechua Language Specialist - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today
Peru$65/hrApply
About this role
You converse with AI models in Quechua, check their linguistic and cultural accuracy, document errors, and suggest improvements to prompts and evaluation metrics. The work suits someone with strong Quechua expertise, especially in regional dialects and with a background in teaching, translation, language documentation, or community work.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Write prompts and tasks
- Red-team AI models
Requirements
- Quechua language expertise
- Secure computer
- High-speed internet
- Language: QU
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- Peru
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MeridialReligion Specialist โ Freelance AI Trainer ProjectEducation & Humanities ยท today Worldwide$6โ$65/hrApply
About this role
You challenge language models with religion-related questions and scenarios, assess their accuracy and neutrality, document errors, and give structured feedback. The work suits someone with familiarity or study in religion, theology, religious history, anthropology, or a related humanities field.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Write prompts and tasks
- Red-team AI models
Requirements
- Familiarity with religion or religious studies
- Clear metacognitive communication that articulates reasoning and interpretive steps
- Secure computer
- High-speed internet
- Language: EN
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $6โ$65/hr
- Eligibility
- Worldwide
- Expertise
- Education & Humanities
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MeridialSlovak Language Specialist - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today
Slovakia$8โ$65/hrApply
About this role
The specialist converses with language models about Slovak, checks their accuracy and reasoning, records reproducible errors, and suggests improvements to prompts and evaluation metrics. The work suits someone with strong Slovak linguistics knowledge and experience analyzing language, such as through teaching, research, or linguistic projects.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Write prompts and tasks
- Red-team AI models
Requirements
- Expertise in Slovak grammar, syntax, morphology, spelling, phonology, and pragmatics
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $8โ$65/hr
- Eligibility
- Slovakia
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Expert
- Posted
- today
MeridialSpanish Language Specialist (Latin America) - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today
Mexico$65/hrApply
About this role
The specialist converses with language models about Latin American Spanish, checks their accuracy and reasoning, records reproducible errors, and suggests improvements to prompts and evaluation metrics. The work suits someone with strong Spanish linguistics expertise, such as a specialist with linguistic analysis, teaching, or research experience.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Red-team AI models
- Fact-check AI output
Requirements
- Expertise in Latin American Spanish language
- Clear, metacognitive communication
- Secure computer
- High-speed internet
Commitment
- Ongoing
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- Mexico
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MeridialSwahili Language Specialist - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today Worldwide$65/hrApply
About this role
You converse with language models about Swahili, check their answers, document reproducible errors, and suggest improvements to prompts and evaluation metrics. The work suits someone with specialist Swahili linguistic knowledge and experience in areas such as translation or linguistic analysis.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Write prompts and tasks
- Red-team AI models
Requirements
- Swahili language expertise
- Clear, metacognitive communication
- Language: SW
- Language: EN
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- Worldwide
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Expert
- Posted
- today
MeridialSwedish Language Specialist - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today

+1$65/hrApply
About this role
The specialist converses with language models about Swedish language scenarios, checks their accuracy and reasoning, documents reproducible errors, and suggests improvements to prompts and evaluation metrics. The work suits someone with Swedish linguistics or language-analysis expertise, such as a linguist, teacher, or researcher.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Write prompts and tasks
- Red-team AI models
- Fact-check AI output
Requirements
- Swedish language expertise
- Clear, metacognitive communication
Commitment
- Ongoing
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- Finland, Norway, Sweden, United States
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Mid-level
- Locations
- 5
- Posted
- today
MeridialTagalog Language Specialist - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today
Philippines$8โ$65/hrApply
About this role
The specialist converses with language models about Tagalog, checks their accuracy and reasoning, records reproducible errors, and suggests improvements to prompts and evaluation metrics. The work suits someone with strong Tagalog linguistics expertise and clear, analytical communication skills.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Write prompts and tasks
- Fact-check AI output
Requirements
- Expertise in Tagalog grammar, syntax, morphology, spelling, phonology, and pragmatics
- Clear, metacognitive communication
- Secure computer
- High-speed internet
- Language: TL
- Language: EN
Commitment
- Ongoing
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $8โ$65/hr
- Eligibility
- Philippines
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Expert
- Posted
- today
MeridialTamil Language Specialist - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today
India$65/hrApply
About this role
You converse with AI models about Tamil language scenarios, check their accuracy and logic, document reproducible errors, and suggest improvements to prompts and evaluation metrics. The work suits someone with specialist knowledge of Tamil linguistics, including its structure, dialects, and cultural usage.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Red-team AI models
Requirements
- Tamil language expertise
- Language: TA
- Language: EN
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- India
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Expert
- Posted
- today
MeridialThai Language Specialist - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today
Thailand$65/hrApply
About this role
Converse with language models about Thai language scenarios, check their accuracy and reasoning, document reproducible failures, and suggest improvements to prompts and evaluation metrics. The work suits someone with advanced Thai linguistics expertise and hands-on language analysis experience.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Red-team AI models
- Fact-check AI output
Requirements
- Secure computer
- High-speed internet
Commitment
- Ongoing
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- Thailand
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Expert
- Posted
- today
MeridialTraining and Development Specialist - Freelance AI Trainer ProjectBusiness & Consulting / Education & Humanities ยท today
United States$65/hrApply
About this role
You will converse with language models about training and development scenarios, check their accuracy and reasoning, document errors, and suggest improvements to prompts and evaluation metrics. The work suits someone with a background in instructional design, adult learning, curriculum development, or related training and development work.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Fact-check AI output
- Red-team AI models
Requirements
- Clear, metacognitive communication
- Language: EN
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- United States
- Expertise
- Business & Consulting, Education & Humanities
- Level
- Mid-level
- Posted
- today
MeridialTutoring Specialist - Freelance AI Trainer ProjectEducation & Humanities ยท today Worldwide$6โ$65/hrApply
About this role
Contractors challenge AI models with instructional scenarios, evaluate their teaching and reasoning, identify errors, and write clearer explanations and teaching examples. The work suits experienced teachers, tutors, curriculum builders, or other instructional professionals with strong English communication and structured reasoning skills.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Write prompts and tasks
- Write ideal answers
Requirements
- Hands-on experience teaching, tutoring, or building curriculum
- Native-level English communication
- Ability to explain and document complex concepts in clear, logically sequenced steps
- Secure computer and high-speed internet
Commitment
- Short-term project
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $6โ$65/hr
- Eligibility
- Worldwide
- Expertise
- Education & Humanities
- Level
- Expert
- Posted
- today
MeridialYucateco Dialect Specialist - Freelance AI Trainer ProjectLanguages & Translation / Education & Humanities ยท today
Mexico$65/hrApply
About this role
You converse with language models about Yucateco, check their accuracy and reasoning, document reproducible errors, and suggest improvements to prompts and evaluation metrics. The work suits someone with deep practical knowledge of Yucateco grammar and usage, such as a language specialist, teacher, translator, or community linguistics practitioner.
What you'd do
- Rate and critique AI answers
- Write prompts and tasks
- Red-team AI models
- Fact-check AI output
Requirements
- Deep practical understanding of Yucateco dialect nuances
- Language: YV
Full description
- Platform
- Meridial
- Pay rate
- $65/hr
- Eligibility
- Mexico
- Expertise
- Languages & Translation, Education & Humanities
- Level
- Expert
- Posted
- today
Showing 51-94 of 94 positions